If you liked
.hack//Tasogare no Udewa Densetsu
|
...then you might like
Yu☆Gi☆Oh! VRAINS
|
Both lighthearted anime that target young audiences with similar premises; They both feature VR games, both cute & more serious character designs & both have great OSTs.